MOONVOW · PRIVACIDADE
MOONVOW
Política de Privacidade
Esta política abrange a versão 0.0.1 do MOONVOW para iOS e Android. Em resumo: o MOONVOW não coleta dados pessoais, e o app não envia nada aos servidores da Netherfire. MOONVOW é um romance otome sobrenatural para adultos com 21 anos ou mais. Os anúncios em vídeo opcionais são exibidos pelo Google AdMob, que recebe alguns dados do dispositivo apenas quando você escolhe assistir a um — veja “Anúncios em vídeo opcionais” abaixo.
Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Vigência: 28 de setembro de 2026
Quem somos
O MOONVOW é criado pela Netherfire Entertainment (“Netherfire”, “nós”). Como o app não coleta dados pessoais, a Netherfire não recebe nem mantém informações sobre você por meio do MOONVOW.
Dados que coletamos
A Netherfire não coleta nada. O app não se comunica com os servidores da Netherfire e não tem conta, salvamento na nuvem, análises, relatórios de falhas nem rastreamento de uso. A única exceção são os anúncios em vídeo opcionais, exibidos pelo Google e descritos abaixo.
Anúncios em vídeo opcionais
Quando a sua conversa com ele terminar por hoje, você pode escolher assistir a um anúncio em vídeo curto para ter mais algumas respostas esta noite. Nada relacionado a anúncios é executado até você tocar nesse botão.
Quando você faz isso, o Google AdMob recebe as informações necessárias para exibir o anúncio, medi-lo e evitar fraudes: o identificador de publicidade do seu dispositivo, o endereço IP, informações do dispositivo e do app e a sua interação com o anúncio. Solicitamos apenas anúncios não personalizados, e o MOONVOW nunca mostra o aviso de App Tracking Transparency. O Google trata esses dados conforme a própria política de privacidade: https://policies.google.com/privacy.
No EEE, no Reino Unido e na Suíça, o formulário de consentimento do Google pede a sua escolha antes de qualquer anúncio ser solicitado. Você pode redefinir ou excluir o identificador de publicidade nas configurações do dispositivo a qualquer momento. A Netherfire recebe do Google apenas relatórios agregados de anúncios, nunca nada que identifique você.
O que fica no seu aparelho
Para você jogar, o MOONVOW armazena o seguinte apenas no espaço do app no seu aparelho. Nada disso é enviado à Netherfire.
- Seu save: progresso da história, escolhas, afinidade, progresso das conquistas e ajustes.
- O nome e os pronomes que você escolher, sua data de nascimento, a hora de nascimento opcional e o ano de nascimento informado na verificação de idade.
- A biblioteca de memórias dele: o que ele lembra das suas escolhas nos capítulos e das respostas que você escolhe no chat.
- Não há salvamento na nuvem, então o progresso não passa para outro aparelho. Desinstalar o app remove todos esses dados.
Quem escreve o que ele diz
Cada fala dos personagens — respostas do chat, notas noturnas, ligações de madrugada e falas do “Moon Watch” (a vigília lunar) — é escrita por pessoas. O chat é por escolhas: você escolhe uma entre três respostas, e nada é enviado a lugar nenhum para criar a resposta.
O chat com IA pode chegar em uma atualização futura. Se isso acontecer, atualizaremos esta política e as divulgações de privacidade das lojas de aplicativos antes de ativá-lo.
O que não fazemos
- Sem análises, relatórios de falhas ou rastreamento de uso.
- Sem publicidade personalizada, rastreamento entre apps ou aviso de App Tracking Transparency — e sem anúncios, a menos que você escolha assistir a um.
- Sem compras no app ou pagamentos.
- Sem acesso a localização, contatos, fotos, microfone, câmera ou dados de saúde.
- Sem conteúdo público de jogadores, e nunca vendemos nem compartilhamos dados pessoais.
Conquistas da plataforma e compartilhamento
O MOONVOW oferece conquistas pelo Game Center em aparelhos Apple e pelo Google Play Games no Android. Entrar é opcional e só começa quando você abre a tela de conquistas. Se você entrar, a Apple ou o Google tratam seu perfil de jogador e o progresso das conquistas conforme a própria política de privacidade; o MOONVOW não envia essas informações à Netherfire.
Se você usar “Share” (Compartilhar) na página do mapa astral, o menu de compartilhamento do seu aparelho abre com uma linha de texto sobre o seu signo lunar. Nada é compartilhado a menos que você escolha para onde enviar.
Suas escolhas
- Exportar: “Export my data” (Exportar meus dados), em Ajustes → Privacidade (Settings → Privacy) e também na página do mapa astral, salva uma cópia do seu perfil, dos dados de nascimento, do que ele lembra e do estado da relação e da história como um arquivo no armazenamento do app.
- Apagar o que ele lembra: na página do mapa astral, escolha “Erase what he remembers” (Apagar o que ele lembra) e depois “Let the eclipse happen” (Deixar o eclipse acontecer) para limpar permanentemente a biblioteca de memórias dele. Seu progresso na história continua.
- Apagar tudo: desinstalar o MOONVOW remove do seu aparelho todos os dados do jogo. Como a Netherfire não guarda nenhuma cópia, nada fica do nosso lado.
- Dependendo de onde você mora, você pode ter direitos previstos em leis como o GDPR, o UK GDPR e a CCPA/CPRA. Como não mantemos dados pessoais vindos do app, você exerce esses direitos no próprio aparelho, como descrito acima. Você também pode falar conosco ou reclamar à autoridade local de proteção de dados.
Excluir seus dados
Desinstalar o app exclui todos os dados do MOONVOW, e o eclipse dentro do jogo apaga o que ele lembra. Na versão 0.0.1 não há dados em servidores para excluir.
Ler as instruções completas de exclusãoIdade mínima
O MOONVOW é somente para pessoas com 21 anos ou mais. Uma verificação de idade no jogo pede seu ano de nascimento antes de jogar, e essa resposta fica no seu aparelho.
Crianças e adolescentes
O MOONVOW não se destina a crianças nem a menores de 21 anos, a Netherfire não coleta informações pessoais de ninguém, e as solicitações de anúncios são marcadas como não direcionadas a crianças. Se você acredita que um menor está usando o MOONVOW, entre em contato.
Segurança
Seus dados do MOONVOW ficam no armazenamento protegido do app no seu aparelho e não são transmitidos. Proteja seu aparelho com senha e mantenha-o atualizado.
Alterações nesta política
Se nossas práticas mudarem, atualizaremos esta página e a data de vigência. Se uma versão futura adicionar qualquer recurso que envie dados para fora do seu aparelho, atualizaremos esta política e as divulgações das lojas de aplicativos antes de ativar esse recurso.
Contato
Para dúvidas sobre privacidade, envie um e-mail para [email protected] com o assunto MOONVOW. Se você nos escrever, usaremos sua mensagem apenas para responder e excluiremos a correspondência se você pedir.