MOONVOW · CONFIDENTIALITÉ
MOONVOW
Politique de confidentialité
Cette politique concerne MOONVOW version 0.0.1 sur iOS et Android. En bref : MOONVOW ne collecte aucune donnée personnelle et l’application n’envoie rien aux serveurs de Netherfire. MOONVOW est une romance otome surnaturelle destinée aux adultes de 21 ans ou plus. Les publicités vidéo facultatives sont diffusées par Google AdMob, qui reçoit certaines données de l’appareil uniquement lorsque vous choisissez d’en regarder une — voir « Publicités vidéo facultatives » ci-dessous.
Cette traduction est fournie par commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Date d’effet : 28 septembre 2026
Qui sommes-nous
MOONVOW est créé par Netherfire Entertainment (« Netherfire », « nous »). Comme l’application ne collecte aucune donnée personnelle, Netherfire ne reçoit ni ne conserve d’informations vous concernant par l’intermédiaire de MOONVOW.
Données collectées
Netherfire ne collecte rien. L’application ne contacte pas les serveurs de Netherfire et n’a ni compte, ni sauvegarde dans le cloud, ni statistiques, ni rapports de plantage, ni suivi d’utilisation. La seule exception concerne les publicités vidéo facultatives, diffusées par Google et décrites ci-dessous.
Publicités vidéo facultatives
Lorsque votre conversation avec lui est terminée pour la journée, vous pouvez choisir de regarder une courte publicité vidéo pour quelques répliques de plus ce soir. Rien de lié à la publicité ne s’exécute avant que vous touchiez ce bouton.
Lorsque vous le faites, Google AdMob reçoit les informations nécessaires pour afficher la publicité, la mesurer et prévenir la fraude : l’identifiant publicitaire de votre appareil, l’adresse IP, des informations sur l’appareil et l’application, et votre interaction avec la publicité. Nous ne demandons que des publicités non personnalisées, et MOONVOW n’affiche jamais de demande App Tracking Transparency. Google traite ces données selon sa propre politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy.
Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, le formulaire de consentement de Google vous demande votre choix avant toute demande de publicité. Vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages de l’appareil à tout moment. Netherfire ne reçoit de Google que des rapports publicitaires agrégés, jamais rien qui vous identifie.
Ce qui reste sur votre appareil
Pour que vous puissiez jouer, MOONVOW enregistre les éléments suivants uniquement dans l’espace de stockage de l’application sur votre appareil. Rien de tout cela n’est envoyé à Netherfire.
- Votre sauvegarde : progression de l’histoire, choix, affinité, progression des succès et réglages.
- Le nom et les pronoms que vous choisissez, votre date de naissance, l’heure de naissance facultative et l’année de naissance saisie lors du contrôle d’âge.
- Sa bibliothèque de souvenirs : ce dont il se souvient d’après vos choix dans les chapitres et les réponses que vous choisissez dans le chat.
- Il n’y a pas de sauvegarde dans le cloud : la progression ne passe pas sur un autre appareil. Désinstaller l’application supprime toutes ces données.
Qui écrit ce qu’il dit
Chaque réplique des personnages — réponses du chat, notes nocturnes, appels tard dans la nuit et paroles de « Moon Watch » (la veille lunaire) — est écrite par des humains. Le chat fonctionne par choix : vous choisissez une réponse parmi trois, et rien n’est envoyé nulle part pour créer sa réponse.
Un chat avec IA pourrait arriver dans une future mise à jour. Le cas échéant, nous mettrons à jour cette politique et les déclarations de confidentialité des boutiques d’applications avant de l’activer.
Ce que nous ne faisons pas
- Aucune mesure d’audience, aucun rapport de plantage, aucun suivi d’utilisation.
- Aucune publicité personnalisée, aucun suivi entre applications ni demande App Tracking Transparency — et aucune publicité sauf si vous choisissez d’en regarder une.
- Aucun achat intégré ni paiement.
- Aucun accès à la localisation, aux contacts, aux photos, au micro, à l’appareil photo ou aux données de santé.
- Aucun contenu public de joueurs, et nous ne vendons ni ne partageons jamais de données personnelles.
Succès de plateforme et partage
MOONVOW prend en charge les succès via Game Center sur les appareils Apple et Google Play Jeux sur Android. La connexion est facultative et ne démarre que lorsque vous ouvrez l’écran des succès. Si vous vous connectez, Apple ou Google traite votre profil de joueur et votre progression selon sa propre politique de confidentialité ; MOONVOW n’envoie pas ces informations à Netherfire.
Si vous utilisez « Share » (Partager) sur la page du thème astral, la feuille de partage de votre appareil s’ouvre avec une ligne de texte sur votre signe lunaire. Rien n’est partagé tant que vous ne choisissez pas où l’envoyer.
Vos choix
- Exporter : « Export my data » (Exporter mes données), dans Réglages → Confidentialité (Settings → Privacy) et aussi sur la page du thème astral, enregistre une copie de votre profil, de vos données de naissance, de ce dont il se souvient et de l’état de votre relation et de l’histoire sous forme de fichier dans le stockage de l’application.
- Effacer ses souvenirs : sur la page du thème astral, choisissez « Erase what he remembers » (Effacer ce dont il se souvient), puis « Let the eclipse happen » (Laisser l’éclipse advenir), pour vider définitivement sa bibliothèque de souvenirs. Votre progression dans l’histoire est conservée.
- Tout effacer : désinstaller MOONVOW supprime toutes ses données de votre appareil. Comme Netherfire ne conserve aucune copie, rien ne subsiste de notre côté.
- Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits au titre de lois comme le RGPD, le RGPD britannique et la CCPA/CPRA. Comme nous ne détenons aucune donnée personnelle issue de l’application, vous exercez ces droits sur votre appareil comme décrit ci-dessus. Vous pouvez aussi nous contacter ou saisir votre autorité locale de protection des données.
Supprimer vos données
Désinstaller l’application supprime toutes les données de MOONVOW, et l’éclipse dans le jeu efface ce dont il se souvient. Pour la version 0.0.1, il n’existe aucune donnée sur serveur à supprimer.
Lire les instructions complètes de suppressionÂge minimum
MOONVOW est réservé aux personnes de 21 ans ou plus. Un contrôle d’âge dans le jeu vous demande votre année de naissance avant de jouer, et cette réponse reste sur votre appareil.
Enfants
MOONVOW ne s’adresse pas aux enfants ni aux personnes de moins de 21 ans, Netherfire ne collecte d’informations personnelles auprès de personne, et les demandes de publicité sont signalées comme non destinées aux enfants. Si vous pensez qu’un mineur utilise MOONVOW, contactez-nous.
Sécurité
Vos données MOONVOW restent dans l’espace de stockage protégé de l’application sur votre appareil et ne sont pas transmises. Protégez votre appareil avec un code et maintenez-le à jour.
Modifications de cette politique
Si nos pratiques changent, nous mettrons à jour cette page et sa date d’effet. Si une future version ajoute une fonction qui envoie des données hors de votre appareil, nous mettrons à jour cette politique et les déclarations des boutiques d’applications avant d’activer cette fonction.
Contact
Pour toute question de confidentialité, écrivez à [email protected] avec l’objet MOONVOW. Si vous nous écrivez, nous utilisons votre message uniquement pour vous répondre et supprimerons la correspondance sur demande.